Countdown to UFC 116 po polsku.

Przyda się reupload. pierwszej części. "Ten film wideo zawiera treść od partnera ABGroup który zablokował go w twoim kraju na mocy praw autorskich"
 
Hehe, oktagon nie musieliby tłumaczyć na ośmiokąt. No i rekawica 5XL to nie to samo co "pięć rękawiczek XL". Ale spoko , że w końcu mamy to w polskiej TV.
 
Meru, weź załóż konto na veoh.com Tam nie usuną tych materiałów (twórcy serwisu wygrali sprawę z amerykańskimi wytwórniami i nadawcami) i nie ma blokady na czas i rozmiar pliku (wtedy trzeba zainstalować veoh player). Do tego można przez inchniego playera ściągnąć na swój dysk video w jakości oryginalnej (w takiej w jakieś zostało zgrane)
 
Oglądałem to na orange sport info, jak i po angielsku wcześniej i muszę powiedzieć, że niektóre tłumaczenia mnie straszliwie irytowały, ale dobrze, że jest MMA w Polskiej telewizji! Teraz trzeba czekać na walkę w "ośmiokątnym ringu"! I w ogóle, dlaczego oni krucyfiks tłumaczą jako wózek?
 
You must log in or register to reply here.
Back
Top